The Good Heart

[The Good Heart]是去年2009的片子,華文譯名不詳,中國有網友譯為[一片好心],不知道是不是官方名字,所以我沒有採用,這就跟當初[蘇西的世界](The Lovely Bones)被直翻[可愛的骨頭]那樣的不是很貼題:)

當生活像一杯清澈沒有味道的白開水,因為某些人的出現被賦予不可預的因素,這杯幾十年如一日的白開水開始有了細微酸甜苦辣的變化,你會堅持己見把一切因素排除回歸自己熟悉的那杯白開水,還是妥協改變自己的口味,迎合融入新的環境??這對許多人並沒有一定的答案,關乎你的性格和堅持,生命中的某段時期,也許經歷了某些事,碰見了某些人,對生活態度和事物的看法會徹底的改變,一些我們種下的因就得到甚麼樣的果,這是我們真實生活中的真實和體驗,這就是[The Good Heart]電影所帶來的訊息.

劇情介紹:

盧卡斯(Lucas - Paul Dano飾演)是個無家可歸的青年,他單純,好心,可惜懦弱,沒主見和沒信心面對多變的世界,於是他自殺了~

札科(Jacques - Brian Cox飾演)是紐約市某骯髒后巷小酒吧的老闆,他單身,固執,野蠻,無禮,脾氣暴躁,十足十的大男人主義,他有心臟病,所以他也進院了~

正當自殺不死的盧卡斯在醫院邂逅認識老人札科,命運奇妙的把他們牽扯糾纏,於是性格迴異的一老一少開始了他們生命中的新一章.

札科多次因為心臟問題進出醫院多次,他需要一個繼承人接管他引以為豪的小酒吧,也許是看上盧卡斯的單純和易於掌控,他幾乎是強硬的逼迫盧卡斯住到他的小酒吧,硬是要訓練盧卡斯成為接班人,而對人對事皆唯唯諾諾的盧卡斯竟然跟態度強硬的札科個性上意外的契合,就像大男人碰上了小女人,一個願打,一個願捱.

一老一少的奇妙友誼在摩擦,性格不和等趣事下逐漸步入佳境,酒吧也如常的經營下去,可惜世間的變化往往不會依照我們的劇本一成不變,尤其當中牽扯到感情和女人...

蘋果(April - Lsild Le Besco飾演)是個失業空姐,她一無所有和無處可去,緣分讓她遇見盧卡斯,從此她就賴著不走....這件事當然引起札科的強烈不滿,究竟他們三人的故事會怎樣發展,交織出甚麼樣的火花呢??

[The Good Heart]的故事背景情景設定為紐約低下階層生活的投影,所以片子中低俗粗糙的字眼亂飛,一些字眼甚至帶有諷刺種族和宗教的意味.小小的酒吧,少少的顧客,淡淡中帶點黑色幽默的簡單故事,導演兼編劇Dagur Karid的執導拿捏恰到好處,不錯的電影.