Monday, September 6, 2010

The Karate Kid


劇情簡介:

徳瑞(Dre Parker-Jaden Smith飾演)隨母親雪麗(Taraji P.HENSON飾演)從美國底特律移居到中國.

12歲的徳瑞從小喪父,因為對突然搬到陌生的環境無所適從,加上他被就讀的國際學校惡霸同學陸偉程(王振威飾演)欺負,因此他怨恨著那裡的一切,同時也不諒解母親雪麗為甚麼要突然搬家,被迫與親戚朋友們分離,小小心靈受創的他一直壓抑著直到他遇上韓先生(Mr Han-Jackie Chan飾演)和學校同學美瑩(韓雯雯飾演).

徳瑞在一次被擁有功夫底子的惡霸同學們追打時,巧遇韓先生解圍,從此徳瑞便對這個神秘的武術高手折服,韓先生同時也是徳瑞所居住公寓的公寓管理員.

韓先生建議徳瑞去惡霸同學學武的龍騰武校找他們的師父和談,那知道惡霸的李師父(于荣光飾演)不憤韓先生大敗他的弟子,提出徳瑞必須參加武術大賽打贏他的弟子才能化解恩怨,無奈下韓先生只好答應條件,徳瑞因禍得福得以拜不收弟子的韓先生為師.

在學武的過程中,徳瑞逐漸接受新環境的一切,他與同學美瑩也慢慢發展成一段純真友誼,師父韓先生不為人知的過去讓徳瑞對他產生亦師亦父亦友的微妙情懷......

武術大賽很快來臨,到底徳瑞能否贏得冠軍?他與惡霸同學是否能夠和解?這就要你們去發掘了:)





(由於Jaden Smith很忙,以上The Karate Kid海報由英雄遛鳥俠客串演出,遛鳥俠詳情請看我的超人漫畫1)

說到民族性和世界史(以前的侵略到現今的經濟打壓政策等)的因素,以往我們慣性的在中/港產片把日本鬼子或洋鬼子當成理所當然的歹角,從以前李小龍的陳真到近來重拍的精武風雲甚至葉問1&2,我們現在還是被這種現實輸了在電影裡把他贏回來的民族情意結給影響,這就跟西方電影裡常把來自伊斯蘭國家的當成恐怖主義者和把前蘇聯的人全描繪成間諜的道理一樣,不信?近來上映的[Salt],裡面的恐怖份子就來自白俄羅斯
:)

好~現在如果把歹角來個大顛覆,我們炎黃子孫後代成了仗勢欺人的惡霸,來自西方的黑人小孩不但是主角還是正義的一方~你怎麼看?我倒無所謂,反正壞人又不是單一種族的標籤,可是那些習慣了"我們是受害者"情意結的觀眾呢?據報紙報導,中國一些網友不能接受這樣的劇情安排,可喜的是豁達接受並說好看的佔多數,此片也有來自中國影視集團聯合投資拍攝呢!所謂風水輪流轉~中國近年迅速崛起讓經濟低迷的西方諸國差點抬不起頭來,他們在我們華人電影也扮演了很多年丑角,如今我們當一次丑角又何妨?終究不過是場電影罷了~

追溯歷史,[The Karate Kid]原版於1984年上映,當年可說是成本不大的一部電影,那裡知道當年洋鬼子對東洋武術的神秘趨之若鶩,影片竟然取得不俗的成績,因此續集開拍已經是預料中事.原以為這系列電影就此打住,那知道1994年又來重新炒冷飯翻拍.如今事隔多年,這部電影竟"死而不僵",再次"借屍還魂"於2010年歸來!!幸好電影真的拍的還不賴:)

比較原版讓人印象深刻的日本歐吉桑師父Mr Kesuke Miyagi,2010年新版功夫小子找來更大卡士的人馬執導與演出!這部由Sony與中影集團聯合出版的影片,找來[粉紅豹2]的導演Harald Zwart執導,為兒子背後撐腰的老爸Will Smith擔任製片,成龍飾演片中舉足輕重的功夫師父,演技與老爸一樣贊的Jaden Smith擔綱演出.

原本對成龍這幾年來的電影興趣缺缺,大哥近年的電影除了[大兵小將]不錯,[新宿]本來ok可是影片最後流於說教,如果貫徹邪惡大哥路線效果應該不錯,可惜大哥就硬是要來個10年不變的"正氣"標籤導致敗筆.[鄰家特工]除了吐口水就是呸!呸!呸!來到了[The Karate Kid]....意外的~大哥演技表現竟然很不錯,反璞歸真和內斂沒太大太多+誇張肢體"動作"的演出反而討好,也許成龍大哥該考慮適合他年級角色的戲路了,看把大哥電影當寶的台灣這次竟然拒絕把[功夫小子]引進就知道成龍主演的電影票房已經大不如前,不過寶島放棄了這片子還蠻可惜的.

當然,說到演戲,史密斯的兒子Jaden Smith的表現真是虎父無犬子,這小子幾年前在[當幸福來敲門](The Pursuit of Happyness)夥同父親的演出已經很不賴,這一次的演技和風采甚至蓋過大哥的表現,後生可畏,值得期待的明日之星.

當你觀賞片子時,有時會發覺淡淡的大哥時代那些懷舊老武俠電影的橋段和敘事手法,大哥教導弟子武功的方法和帶弟子上武當山的那幾幕情節,有點新與舊電影交融的fu啦!不過~那幕女高人與眼鏡蛇對峙練功的情節就有點少少Over了:),幹嘛硬是要為中華武術加上"神秘+高深莫測"的印象?難道是為了討好洋人觀眾對"神秘"中華武術的虛無崇拜情懷所設計的??呵呵呵
:)

No comments:

Post a Comment